Nagy meglepet�sre Buffy �rkezik a v�rosba, aki magyar�zatot k�vetel Angelt�l Sunnydale-beli felt�n�s�re. M�g miel�tt Angel elkezden� elmes�lni Doyle l�tom�s�nak t�rt�net�t, Buffy j�l lehordja a v�mp�rt. Cordelia �s Doyle mag�ra hagyja �ket, �s mik�zben besz�lgetnek, egy d�mon t�r be az irod�ba, amit nem siker�l legy�zni�k, �gy ut�namennek. �m mivel felt�telez�seik szerint a Mohra-d�mon a f�nybe menek�lt, �gy sz�t kell v�lniuk. Angel egyed�l marad a csatorn�ba, ahol r�tal�l a d�mon, akit Angel meg�l, �m v�re �sszekeveredik a d�mon�val, �s a v�mp�r emberr� v�lik. Az irod�ba m�r az utc�r�l megy be, nem a csatorn�b�l, �gy Doylenak nem is kell elmagyar�znia mi t�rt�nt. Emberk�nt azonnal r� t�r az �hs�g, �s az eg�sz h�t�szekr�nyt kifosztja. �s v�gre valah�ra kapcsolata Buffyval is helyrej�het, hiszen t�bb� nem v�mp�r, csak egy "norm�lis" bar�t, akire a vad�sz mindig sz�m�that. �gy t�nik az �let�k megold�dott, semmi nem �llhat boldogs�guk �tj�ba, �m ekkor Doyle-ra �jabb l�tom�s t�r r�.