Miut�n Angel r�j�n, hogy Connornak nemcsak szeretetre, hanem a k�s�bbiekben anyagi javakra is sz�ks�ge lesz, elhat�rozza, hogy p�nzt szerez valahonnan. Ezt pedig ez�ttal munk�val pr�b�lja megszerezni: eddig nemigen voltak fizet� vend�gei az irod�nak, de ez csak az�rt lehetett, mert nem is igen tudtak az Angel Nyomoz�irod�r�l. �gy most az eg�sz v�rosban sz�r�lapokat osztanak sz�t, a telefonok pedig elkezdenek cs�r�gni. �rkeznek az �gyfelek, akad munka b�ven, de Cordeli��knak az az �rz�se, hogy a nagy kapkod�sban Angel mintha let�rt volna arr�l az �sv�nyr�l, melyen eddig haladt: a j�k megseg�t�se helyett, most minden a p�nzr�l sz�l.